Test Associate 3

Lionbridge

📍 Mexico City, Federal District, Mexico 💼 Full-time 🕒 Posted February 26, 2026

Apply Now Similar Jobs

Job Description

Test Associate 3
 Mexico City, Mexico
As a Test Associate 3 at Lionbridge Games, you’ll be an essential part of our mission to deliver epic gaming experiences. Bring your unique skills to help us keep our games at top-notch quality.

What You Will Do:
Creation and maintenance of test cases.

Accurate execution of test cases.

Utilization of personal gaming knowledge and exploratory testing skills to identify potential product issues.

Clear documentation of bugs in a bug database.

Regression testing to verify bug resolution.

Provision of feedback and suggestions to enhance game quality and user experience.

Repeated testing of the same game throughout its lifecycle.

Assistance in refining and updating QA test cases.

Sharing knowledge with other Test Associates and providing mentorship to less experienced team members.
To Be ...

Ready to Apply?

Submit your application today and join our talented team at Lionbridge.
Submit Application

Job Details

Location Mexico City, Federal District

Job Type Full-time

Category Computer Occupations

Posted Date February 26, 2026

Application Deadline April 07, 2026