Subtitle Jobs in South Korea

opportunities available in South Korea

Available Jobs ()

Dubbing QC Editor (Korean)

🏢 Pixelogic 📍 Seoul, Seoul, South Korea 💼 Full-time
Full-time Media-and-Communication-Workers
View Vacancy Details

English to Latvian Subtitle Translator Freelancer

🏢 Confidential 📍 south korea, south korea, South Korea 💼 Full-time
Full-time Other-General
View Vacancy Details

LLM Evaluation Specialist – Cultural and Linguistic Alignment - Korean native speaker

🏢 Innodata 📍 Yongin-si, Gyeonggi-do, South Korea 💼 Full-time
Full-time Other-General
View Vacancy Details

LLM Evaluation Specialist – Cultural and Linguistic Alignment - Korean native speaker

🏢 Innodata 📍 Jeonju-si, Jeonbuk State, South Korea 💼 Full-time
Full-time Other-General
View Vacancy Details

Korean/English Bilingual AI Trainer & Evaluator (Remote, Hourly Contractor)

🏢 CNTXT AI 📍 South Korea, Seoul, South Korea 💼 FULLTIME
FULLTIME Other-Teachers-and-Instructors
View Vacancy Details

LLM Evaluation Specialist – Cultural and Linguistic Alignment - Korean native speaker

🏢 Innodata 📍 Bucheon-si, Gyeonggi-do, South Korea 💼 Full-time
Full-time Other-General
View Vacancy Details

Join Our Freelancer Pool – Filipino to English Subtitle Translators Wanted!

🏢 Confidential 📍 South Korea, South Korea, South Korea 💼 Full-time
Full-time Other-General
View Vacancy Details

Subtitle QC Editor (Korean)

🏢 Pixelogic 📍 Seoul, Seoul, South Korea 💼 Full-time
Full-time Media-and-Communication-Workers
View Vacancy Details

LLM Evaluation Specialist – Cultural and Linguistic Alignment - Korean native speaker

🏢 Innodata 📍 Busan, Busan, South Korea 💼 Full-time
Full-time Other-General
View Vacancy Details

Project Manager - Subtitling (Order Manager)

🏢 Deluxe 📍 South Korea, Seoul, South Korea 💼 Full-time
Full-time Other-Management-Occupations
View Vacancy Details

Video/Graphic Editor

🏢 Deluxe 📍 South Korea, Seoul, South Korea 💼 Full-time
Full-time Art-and-Design-Workers
View Vacancy Details

Project Manager - Client Services (Title Manager)

🏢 Deluxe 📍 South Korea, Seoul, South Korea 💼 Full time
Full time Operations-Specialties-Managers
View Vacancy Details

English to Greek Subtitle Translator Freelancer

🏢 Confidential 📍 south korea, south korea, South Korea 💼 Full-time
Full-time Other-General
View Vacancy Details

Digital Solution Advisor Senior Specialist-FI/CO-Korea

🏢 SAP 📍 South Korea, Seoul, South Korea 💼 Regular Full Time
Regular Full Time Computer-Occupations
View Vacancy Details

Freelance Subtitling Translators/QCers (various pairs)

🏢 Pixelogic 📍 South Korea, South Korea, South Korea 💼 Full-time
Full-time Other-Teachers-and-Instructors
View Vacancy Details

LLM Evaluation Specialist – Cultural and Linguistic Alignment - Korean native speaker

🏢 Innodata 📍 Cheongju-si, Chungcheongbuk-do, South Korea 💼 Full-time
Full-time Other-General
View Vacancy Details

QA Specialist (EN > KR)

🏢 Deluxe 📍 South Korea, Seoul, South Korea 💼 Full time
Full time Media-and-Communication-Workers
View Vacancy Details

Safety Sales Specialist (Hanam / Busan)

🏢 Draeger Korea Co.,Ltd. 📍 Hanam-si, Gyeonggi-do, South Korea 💼 fulltime
fulltime Sales-Representatives,-Wholesale-and-Manufacturing
View Vacancy Details

Digital Solution Advisor Specialist-South Korea

🏢 SAP 📍 South Korea, Seoul, South Korea 💼 Full-time
Full-time Business-Operations-Specialists
View Vacancy Details

LLM Evaluation Specialist – Cultural and Linguistic Alignment - Korean native speaker

🏢 Innodata 📍 Gwangju, Gwangju, South Korea 💼 Full-time
Full-time Other-General
View Vacancy Details

LLM Evaluation Specialist – Cultural and Linguistic Alignment - Korean native speaker

🏢 Innodata 📍 Ulsan, Ulsan, South Korea 💼 Full-time
Full-time Other-General
View Vacancy Details

Digital Media QC Technician

🏢 Pixelogic Media Partners, LLC 📍 South Korea, Seoul, South Korea 💼 Full time
Full time Media-and-Communication-Equipment-Workers
View Vacancy Details

English to Hindi Subtitle Translator Freelancer

🏢 Confidential 📍 South Korea, South Korea, South Korea 💼 Full-time
Full-time Other-General
View Vacancy Details

LLM Evaluation Specialist – Cultural and Linguistic Alignment - Korean native speaker

🏢 Innodata 📍 Daegu, Daegu, South Korea 💼 Full-time
Full-time Other-General
View Vacancy Details

LLM Evaluation Specialist – Cultural and Linguistic Alignment - Korean native speaker

🏢 Innodata 📍 Changwon-si, Gyeongsangnam-do, South Korea 💼 Full-time
Full-time Other-General
View Vacancy Details

Digital Solution Advisor Specialist-South Korea

🏢 SAP 📍 Seoul, South Korea, South Korea 💼 Full-time
Full-time other-general
View Vacancy Details

Dubbing QC Editor (Korean)

🏢 Pixelogic Media Partners, LLC 📍 South Korea, Seoul, South Korea 💼 Full-time
Full-time Media-and-Communication-Workers
View Vacancy Details

LLM Evaluation Specialist – Cultural and Linguistic Alignment - Korean native speaker

🏢 Innodata 📍 South Korea, Seoul, South Korea 💼 Full-time
Full-time Other-General
View Vacancy Details

GFX Artist

🏢 Deluxe 📍 South Korea, Seoul, South Korea 💼 Full time
Full time Art-and-Design-Workers
View Vacancy Details

LLM Evaluation Specialist – Cultural and Linguistic Alignment - Korean native speaker

🏢 Innodata 📍 Daejeon, Daejeon, South Korea 💼 Full-time
Full-time Other-General
View Vacancy Details