Spanish Product Designer

This is a remote position. Summary: We're an established health and natural-remedies brand expanding into the Spanish-language market (LATAM + US Hispanic). Our English-language books and funnels already generate meaningful revenue. We're now building the Spanish arm and need a bilingual designer who can take ownership of the layout work end-to-end. This is freelance, project-based, results-driven work. Scope: 12 eBooks: Full formatting from translated text. Marketing assets in Spanish: book covers and back covers, product mockups, funnel banners, sales-page graphics, ad image variations. What You'll Do: Take a proofread Spanish manuscript and produce a print-ready Spanish version that matches the typographic and layout quality of the original. Maintain brand consistency: fonts, palette, master pages, paragraph/character styles, image treatments. Adjust layout when Spanish runs longer than English (typically 515%) without adding pages. Design or adapt Spanish-language marketing assets ...

Ready to Apply?

Submit your application today and join our talented team at Bublishing.

Submit Application