Remote Spanish Linguistics Specialist for AI Quality

Athyna
📍 estado de méxico, estado de méxico, Mexico 💼 Full-time 🕒 Posted May 31, 2026

Job Description

Spanish Linguistics Professionals, are you there?

We’re looking for Spanish linguistics professionals to join our talent pool and support a range of AI language evaluation and quality-focused projects. In this role, you’ll review and improve AI-generated content to ensure it reads naturally, accurately, and appropriately for real-world use. These opportunities may be short- or long-term, and offered as full-time, part-time, or project-based engagements, depending on project needs.

About our client

Ready to Apply?

Submit your application today and join our talented team at Athyna.

Submit Application

Job Details

  • Location estado de méxico, estado de méxico
  • Job Type Full-time
  • Category Other-General
  • Posted Date May 31, 2026
  • Application Deadline July 10, 2026