Remote Audio Engineer — Dubbing & Voiceover

Crossing Hurdles
📍 Remote, Remote, New-Zealand 💼 Full-time 🕒 Posted June 22, 2026

Job Description

Crossing Hurdles is seeking an Audio Engineer with native English proficiency to work remotely. The role involves designing, recording, and editing audio for dubbing and voiceover projects while collaborating with localization teams. Candidates should have strong experience in audio engineering, dubbing, and script adaptation.

Ideal candidates will have proficiency in audio editing tools and the ability to manage multiple projects effectively. This opportunity allows for flexible working hours ranging from 10 to 40 hours per week.

#J-18808-Ljbffr

Ready to Apply?

Submit your application today and join our talented team at Crossing Hurdles.

Submit Application

Job Details

  • Location Remote, Remote
  • Job Type Full-time
  • Category Physics
  • Posted Date June 22, 2026
  • Application Deadline August 01, 2026