Менеджер Департамента сервиса (переводчик)

ТОО «Самрук-Казына Бизнес Сервис»
📍 Astana, Astana, Kazakhstan 💼 Full-time 🕒 Posted February 24, 2026

Job Description

Обязанности:



  • Осуществление перевода документации с (на) государственного(ный) языка (язык);

  • Осуществление корректировки и редактирования переводов на государственном и русском языках.  
    Обеспечение точного соответствия переводов лексическому, стилистическому и смысловому содержанию оригиналов.

  • Участие в разработке глоссариев и словарей по направлениям деятельности.


Требования:



  • Высшее образование по специальности переводчика, филолога, преподавателя казахского языка

  • Приветствуются сертификаты по повышению переводческих навыков

  • Не менее 3 лет опыта работы в переводческой деятельности (предпочтительно в государственных органах и/или в группе компаний АО «Самрук-Қазына»).


Требуемые знания и навыки:


  • знание законодательства РК и иных нормативно-правовых актов о языках;

  • закон об акционерных обществах;

  • <...

Ready to Apply?

Submit your application today and join our talented team at ТОО «Самрук-Казына Бизнес Сервис».

Submit Application

Job Details

  • Location Astana, Astana
  • Job Type Full-time
  • Category Other-General
  • Posted Date February 24, 2026
  • Application Deadline April 05, 2026