Localization Project Manager

Insight Global
📍 New York, NY, United States 💼 Full-time 🕒 Posted June 27, 2026

Job Description

Job Description
Insight Global is looking for a localization project manager to join a Consulting team supporting a COE for Language Services. This team will focus on implementing the enterprise brand across business units and implement/optimize in-language adaptation. This team will be supporting translation, localization, and vendor processes to ensure a seamless user experience for non-English speakers. On a day to day basis, candidates will attend daily vendor and production calls, maintain project trackers for timelines and aggressive due dates and work closely with a team of localization content managers to align layouts and designs within Figma. Candidates can also expect do due the following activities:

Manage weekly vendor briefings through vendor portal of new digital launches
Assist with digital vendor migration
Project manage translation and DTP requests for privacy, creative marketing, and local requests
Co-manage Figma projects which include manual co...

Ready to Apply?

Submit your application today and join our talented team at Insight Global.

Submit Application

Job Details

  • Location New York, NY
  • Job Type Full-time
  • Category other-general
  • Posted Date June 27, 2026
  • Application Deadline July 02, 2026