GenAI Evaluation Analyst (Legal Technology) – Contract

Job Description
Key Responsibilities

Evaluate generative AI tools used in legal workflows (e.g., document drafting, summarization, legal research, issue spotting)
Document outputs, limitations, risks (e.g., hallucinations, bias, inaccuracies), and usability observations
Compare AI-generated results against provided reference materials or guidance
Maintain clear, consistent evaluation documentation and testing logs
Escalate anomalies, quality issues, or risk concerns to project leads
Collaborate with legal, innovation, and technology stakeholders as tools evolve

We are a company committed to creating diverse and inclusive environments where people can bring their full, authentic selves to work every day. We are an equal opportunity/affirmative action employer that believes everyone matters. Qualified candidates will receive consideration for employment regardless of their race, color, ethnicity, religion, sex (including pregnancy), sexual orientation,...

Ready to Apply?

Submit your application today and join our talented team at Insight Global.

Submit Application