Freelance Video Editor

Freelance Video Editor (Creator & Short-Form Focus)

Location: Mexico City (Remote within Mexico City)
Contract: Freelance to start, with potential for permanent role
Languages: Fluent English & Spanish (written and spoken)

We’re looking for a creator-focused video editor based in Mexico City to support a roster of high-profile content creators. This role is focused on transforming long-form content (YouTube, Twitch, podcasts, streams) into high-performing short-form video optimised for platforms such as TikTok, Instagram (Reels), Facebook, Snapchat, YouTube Shorts, and others.

You’ll typically work across 4–5 creators at a time, helping to build their reach, brand, and audience across social platforms beyond their primary channel. This is a freelance contract to start, with the opportunity to become a full-time permanent role based on performance and output.

• Edit long-form creator content...

Ready to Apply?

Submit your application today and join our talented team at NewGen.