Canadian English Data Quality Analyst

Welocalize
📍 New York, New York, United States 💼 Full-time 🕒 Posted June 04, 2026

Job Description

Overview

Welo Data is looking for experienced, detail-oriented professionals to join our team as Data Quality Analysts. This role sits at the center of execution and quality — bridging Data Labeling Associates (DLAs) and Team Leads to ensure work is not only completed, but done right.

You'll work closely with both people and AI systems — auditing outputs, supporting day-to-day execution, and helping teams apply guidelines correctly in fast-moving, real-world scenarios. The work combines data quality, light project coordination, and hands-on training, where your ability to guide others and think critically is just as important as your own output.

Project Details

  • Job Title: Data Quality Analyst
  • Hiring in: NYC, Seattle, Bellevue, Redmond, San Francisco, Sunnyvale, Burlingame.
  • Hours: Full-time, 40 hours per week
  • Employment Type:

    Ready to Apply?

    Submit your application today and join our talented team at Welocalize.

    Submit Application

Job Details

  • Location New York, New York
  • Job Type Full-time
  • Category other-general
  • Posted Date June 04, 2026
  • Application Deadline July 14, 2026